Tanya, “Prabowo akan segera menjadi presiden dan Gibran menjadi wakilnya. Bagaimana orang-orang Tionghoa Indonesia seperti kita menjalani hari-hari selanjutnya?” suhu hai hai, “Saya tidak tahu. Ciong ma ciau ki kang lai kia.”
https://www.youtube.com/watch?v=Pf3Ecmnonik
Tanggal satu bulan satu kalender Imlek adalah hari pertama permulaan musim semi (Mèngchūn 孟春). Itu adalah hari tahun baru Tiongkok kuno yang paling kuno yang tercatat di dalam sejarah. Setiap dinasti punya hari tahun barunya sendiri.
Continue reading
Nenekku lahir tahun 1900 di Hokkien, Tiongkok. Dia ikut merantau dengan suaminya ke Hindia Belanda jauh sebelum Indonesia merdeka tahun 1945. Walaupun selalu berbahaasa Melayu (Indonesia) namun bahasa Indonesianya lucu bin ajaib.
Continue reading
Tahun 2011 saya mengutip Daodejing 1 di dalam blogg, “Tujuh Kuil Tiongkok Kuno.” 6 tahun kemudian (2017) muncul blogg berjudul “daodejing 1”. Kenapa menulis hal yang sama? Kenapa terjemahannya berbeda?
Continue reading
Saat berumur tujuh tahun, aku bertanya kepada neneku, “Dari mana aku datang?” Nenekku bilang, “Dari ayah bunda (tia ma).” Aku pun lanjut bertanya, “Dari mana ayah bundaku datang?” Beliau bilang, “Dari ayah bunda mereka.”
Continue reading
Bengcu Menggugat 