Istilah Tionghoa tidak lahir di Tiongkok namun di Batavia. Kapan mulai dipakai? Tionghoa hwe kwan (zhōnghuá huìguǎn 中華 會館) Batavia berdiri 17 Maret 1900. Tahun 1901, Tionghoa Hwe kwan San Francisco diresmikan.