Kerabat Kristenku sekalian, bacalah 1 Yohanes 5:14, “Dan inilah keberanian percaya kita kepada-Nya, yaitu bahwa IA MENGABULKAN DOA kita, jikalau kita meminta sesuatu kepada-Nya menurut kehendak-Nya,” dengan teliti dan hati-hati.
Handai taulan Kristenku sekalian, frasa “IA MENGABULKAN DOA” tersebut di atas diterjemahkan oleh LAI (Lembaga Alkitab Indonesia) dari kata Yunani AKOUO yang artinya MENDENGARKAN. Ketahuilah bahwa MENGABULKAN dan MENDENGARKAN adalah dua hal yang berbeda.
Kenapa penerjemah LAI tidak menerjemahkan dengan BENAR? Kenapa para sarjana teologi Kristen yang tahu kesalahan terjemahan LAI tidak mengoreksinya? Pasti karena itulah KONSPIRASI turun temurun untuk MENIPU umat Kristen.
Dan inilah keberanian percaya kita kepada-Nya, yaitu bahwa IA MENDENGARKAN DOA kita, jikalau kita meminta sesuatu kepada-Nya menurut kehendak-Nya. 1 Yohanes 5:14
Kisanak, setelah 1 Yohanes 5:14 diterjemahkan dengan benar, mustahil kita BERHARAP Yesus akan MENGABULKAN doa kita. Kenapa demikian? Karena Yesus hanya BERJANJI untuk MENDENGARKAN doa kita, bukan MENGABULKAN doa kita.
Ketahuilah bro dan sis, kalau anda minta mobil Alphard kepada Yesus menurut kehendak-Nya, Yesus hanya akan MENDENGARKAN doa mu saja. Ha ha ha ha ….
Yohanes hanya melanjutkan BUALAN Yesus atau dia MEMBUAL atas nama Yesus?
Dan inilah keberanian percaya kita kepada-Nya, yaitu bahwa Ia mengabulkan (AKOUO – mendengarkannya) doa kita, jikalau kita meminta sesuatu kepada-Nya menurut kehendak-Nya. 1 Yohanes 5:14
Bengcu Menggugat 
saya sudah cek di sabda.org
dan memang benar apa yang ditulis di artikel ini.
Matius 4:10 Maka berkatalah Yesus kepadanya: “Enyahlah, Iblis! Sebab ada firman: Engkau harus menyembah Yesus, dan hanya kepada Yesus sajalah engkau berbakti!”
Ini terjemahan yang tegas. Karena ada firman; tidak ada seorangpun dapat datang kepada Allah kalau tidak melalui Yesus.
@gurbadi
Matius 4:10 (TB) Maka berkatalah Yesus kepadanya: “Enyahlah, Iblis! Sebab ada tertulis: Engkau harus menyembah Tuhan, Allahmu, dan hanya kepada Dia sajalah engkau berbakti!”
Versi king jones
And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:
Dan inilah keyakinan yang kita miliki di dalam Dia, bahwa, jika kita meminta sesuatu menurut kehendak-Nya, Dia mendengar kita: