Kenapa walaupun rajin mengajar di Bait Allah namun Tuhan Yesus tidak pernah masuk ke Bait Suci? Saya tidak tahu. Keempat Injil mencatatnya, bahwa seumur hidup-Nya Tuhan Yesus tidak pernah masuk ke Bait Suci apalagi beribadah.
Lembaga Alkitab Indonesia (LAI) menerjemahkan kata Yunani NAOS menjadi Bait Suci dan kata HIERON menjadi Bait Allah. New English Translation Bible (NET Bible) menerjemahkan HIERON menjadi temple courts sementara Holman Christian Standard Bible (HCSB) menerjemahkannya menjadi temple complex. Keduanya sama-sama menerjemahkan kata NAOS menjadi temple. NAOS (Bait Suci – temple) bukan sinonim dari HIERON (Bait Allah – temple complex).
NAOS (Bait Suci – temple) adalah rumah ibadah bangsa Yahudi. Hanya orang Yahudi yang boleh MASUK dan beribadah di dalamnya. Orang NON Yahudi alias KAFIR tidak boleh memasukinya apalagi beribadah di sana karena mereka NAJIS. Jangankan memasukinya MENYENTUH pagar NAOS (Bait Suci – temple) saja mendatangkan NAJIS. Itu sebabnya mereka yang melanggar KESUCIAN bait suci (naos) pasti dibawa ke bukit lalu dirajam sampai mati oleh bangsa Yahudi.
HIERON (Bait Allah – temple complex) didirikan oleh raja Herodes. HIERON (Bait Allah) adalah kumpulan bangunan-bangunan di LUAR naos (Bait Suci – temple). Orang Yahudi tidak beribadah di HIERON karena mereka beribadah di NAOS (Bait Suci – temple) atau di Sinagoge (sunagoge).
Maka menetaplah Esau di pegunungan Seir; Esau itulah Edom. Inilah keturunan Esau, bapa orang Edom, di pegunungan Seir. Kejadian 36:8-9
Walaupun keturunan Abraham namun Herodes bukan orang Yahudi, bukan keturunan Yakub, bukan keturunan Israel, itu sebabnya dia mustahil beribadah di Sinagoge apalagi di NAOS (Bait Suci – temple). Herodes adalah orang EDOM, dia keturunan Esau.
Itu sebabnya, walaupun belum pernah membaca literaturnya dan mendengar kotbahnya di gereja, namun sekarang kita bisa menarik kesimpulan bahwa Tujuan Herodes membiayai pembangunan BAIT SUCI (Naos – temple) yaitu Bait Salomo adalah untuk menyenangkan bangsa Yahudi.
Dan tujuannya membangun BAIT ALLAH (Hieron – temple complex) adalah untuk menyenangkan bangsa-bangsa NON Yahudi yang tinggal di Israel (misal: Edom) yang meskipun disunat dan menjalankan hukum Taurat namun ditolak dan dianggap kafir oleh orang Yahudi asli.
Apakah Yesus orang Yahudi asli? Keempat Injil mencatatnya, itu sebabnya siapa saja bisa menguji kebenaran catatannya apa adanya saja.
Link Alkitab Sabda si bawah ini menunjukkan ayat-ayat Perjanjian Baru tentang NAOS (Bait Suci). Yesus tidak pernah ke NAOS (Bait Suci) apalagi beribadah di sana.
Link di bawah ini menunjukkan ayat-ayat Perjanjian Baru tentang HIERON (Bait Allah).
Bengcu Menggugat 
Kalau lebih enak di dalam, kenapa harus di buang di luar ?
wkwkwk